«Сводить бы сюда Клару. Вон сколько в зале пар, и все выглядят вполне довольными и спектаклем, и друг другом. Вероятно, если прийти не по долгу службы, а со спутницей, которой нравится искусство, то это совсем другое дело, никакой скуки не будет и в помине. Подходящее место, чтобы провести вечер с любимой женщиной. И почему Клара ни разу не дала понять даже намеком, что ей хотелось бы в театр? Хотя… сколько там стоит билет, который прислали из адмиралтейства? На нем должно быть где-то написано… Ого. Здешняя семья на такие деньги живет неделю. Неудивительно, что Клара, при ее независимости и щепетильности, хоть и представляя, какое у меня жалованье… Ничего, театр – это всё равно что ресторан, платит мужчина, даже у феззанцев. Когда у Клары будет выходной, обязательно приглашу ее на этот балет или еще какой-нибудь похожий; надеюсь, ей понравится, плохого же тут не покажут. Спасибо его величеству, что повелел отправиться с ним сюда, а то ведь самостоятельно я так бы и не догадался…»
«Удачно, что постановка классическая, с максимальным следованием старинным образцам во всем, не исключая освещения: после концерта авангардной цветомузыки, на который пришлось сопровождать кайзера месяц тому назад, глазам потребовалась профилактика на неделю раньше ожидаемого срока. Затраченную на нее половину рабочего дня я мог бы с гораздо большим успехом использовать для выполнения своих непосредственных обязанностей. Любопытно было бы сравнить, как подобные световые спецэффекты воспринимаются обычным зрением и причиняют ли ему какой-то вред. Поручу Фернеру собрать необходимую информацию.»
«Ну да, знаю, что в нашей семье среди прочих традиций есть и такая: раз в год непременно выбираться в театр. Пока я был маленький, мне это, слава богам, не грозило; родители с собой не брали, но каждый раз говорили: «Вот вырастешь – сходишь и оценишь». Вырос, дорос аж до гранд-адмирала – но, видать, так и не оценю никогда. Оно, конечно, наш долг – всюду следовать за кайзером и не сомневаться в правоте и мудрости его приказов: на балет так на балет. Но, скажите на милость, как боевой офицер может сидеть сиднем три часа на одном месте и ни йотуна не делать, кроме как глазеть на сцену? Обзеваешься… Правда, здесь хоть не так паршиво, как в опере: тоже музыка, но только танцуют, молчат, не распевают во всю глотку на всяких древних непонятных языках, так что не очень мешают спа-а-а… Что? Хлопают? Уже всё? Совсем закончилось? Ура, наконец-то! Этому можно и похлопать!»
«Вот что значит качественный протез: когда аплодируешь, звук точно такой же, как от двух нормальных рук – и не отличишь… Но всё равно ощущение странное.»
«Поскольку кайзер сам – великолепное произведение искусства, он не нуждается в том, чтобы интересоваться каким-либо лицемерным искусством. Но если все-таки заинтересовался, то, безусловно, достоин самых лучших его образцов, подлинных шедевров. Сегодняшнее сообщение о том, что кайзер посетил балетный спектакль «Лебединое озеро» в Столичном театре Феззана, не может не радовать. Нужно предоставить его величеству все возможности для того, чтобы он удовлетворил свою внезапно возникшую тягу к искусству. Стоит признать, что при переносе столицы имело место непростительное упущение: об учреждениях культуры не подумали. Надо принять меры по срочному переводу на Феззан с Одина Императорского театра оперы и балета, чтобы кайзер мог беспрепятственно предаваться своему новому увлечению. Завтра же отправлю его величеству свои предложения на этот счет…»
«Я думал, это позволит отвлечься от мыслей о фройляйн Мариендорф… я ошибся. А как было бы хорошо, если бы рядом со мной сейчас сидела она...»